今から4年くらい前、インドからやってきた留学生(通称ガーユさん)は、僕の勤める学校で半年ほど勉強し、帰国。しばらくして、日本の自動車メーカーのインド支社に就職したと聞いていたが、最近めでたくご結婚。関わりのあった教員で、おめでとうのメッセージをビデオレターに撮って送ってあげようということになった。ガーユさんは僕の漢字の授業にも熱心に参加していたので、ちょっと照れ臭いけれど、僕もビデオカメラの前で、何かしゃべらなければならない。
***
ガーユさん、結婚おめでとう!
日本語、使ってますか?
相手の方も、日本語が上手な方ですか?
僕がガーユに「雅優」って漢字名を付けたように、相手の方にも漢字の名前、付けてあげて下さいね。ガンジーさんだったら「頑爺」とかですよ。
では、お元気で、日本に来た時はぜひ会いましょう!
***
今の職場に来て、漢字の授業の準備のために漢字関係の教養新書を随分読んだ。最近読んだのは、阿辻哲次の『漢字再入門』(中公新書)。阿辻哲次の本はこれまでに何冊か読んだので、それらと重複する内容が多いけれど、新しい知識も増えた。
- 作者: 阿辻哲次
- 出版社/メーカー: 中央公論新社
- 発売日: 2013/04/24
- メディア: 新書
- この商品を含むブログ (3件) を見る
- 作者: 高島俊男
- 出版社/メーカー: 講談社
- 発売日: 2013/03/15
- メディア: 新書
- クリック: 3回
- この商品を含むブログ (20件) を見る